Can users define new metrics in DynamicAction?

Not at the moment but this setting is been investigated as a future product enhancement.